Dikte için Arapça dil bilgisi
Öğrencilerin Arapça diktelerinde en sık yaptığı hataların ardındaki kurallar; her biri örnekler ve kaçınılacak tuzakla.
'%3e%3cpath%20fill='%23eee'%20d='M167%200h178l25.9%20252.3L345%20512H167l-29.8-253.4z'/%3e%3cpath%20fill='%230052b4'%20d='M0%200h167v512H0z'/%3e%3cpath%20fill='%23d80027'%20d='M345%200h167v512H345z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Fransızca dil bilgisi'%3e%3cpath%20fill='%23eee'%20d='M256%200h256v64l-32%2032%2032%2032v64l-32%2032%2032%2032v64l-32%2032%2032%2032v64l-256%2032L0%20448v-64l32-32-32-32v-64z'/%3e%3cpath%20fill='%23d80027'%20d='M224%2064h288v64H224Zm0%20128h288v64H256ZM0%20320h512v64H0Zm0%20128h512v64H0Z'/%3e%3cpath%20fill='%230052b4'%20d='M0%200h256v256H0Z'/%3e%3cpath%20fill='%23eee'%20d='m187%20243%2057-41h-70l57%2041-22-67zm-81%200%2057-41H93l57%2041-22-67zm-81%200%2057-41H12l57%2041-22-67zm162-81%2057-41h-70l57%2041-22-67zm-81%200%2057-41H93l57%2041-22-67zm-81%200%2057-41H12l57%2041-22-67Zm162-82%2057-41h-70l57%2041-22-67Zm-81%200%2057-41H93l57%2041-22-67zm-81%200%2057-41H12l57%2041-22-67Z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
İngilizce dil bilgisi'%3e%3cpath%20fill='%23ffda44'%20d='m0%20345%20256.7-25.5L512%20345v167H0z'/%3e%3cpath%20fill='%23d80027'%20d='m0%20167%20255-23%20257%2023v178H0z'/%3e%3cpath%20fill='%23333'%20d='M0%200h512v167H0z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Almanca dil bilgisi
Arapçada hemze nereye konur?
Hemze, bir taşıyıcı üzerine yazılan gırtlak vuruşudur. Sözcük başında elif üzerinde durur: a veya u ile 'te üstte, i ile 'te altta. Ortada ve sonda çevresindeki ünlüler taşıyıcıyı seçer: , , . Yanlış hemze yarım hata sayılır.
- أكل الولد خبزا.
- إن الطقس جميل.
- سأل سؤالا.
Tuzak: Medli elif, , hemze ile uzun a'nın birleşimidir, gibi.
Te-i merbuta ile he'yi, elif-i maksura ile ye'yi nasıl ayırt ederim?
Sözcük sonunda te-i merbuta , durakta gibi yumuşak bir h sesi verir, ama çoğu dişil ismi ve sıfatı işaretler: , . Elif-i maksura uzun a gibi okunur ve noktası yoktur, sondaki 'nin ise altında iki nokta vardır: , .
- هذه مدرسة جميلة.
- ذهبت إلى المدينة.
- الكتاب على الطاولة.
Tuzak: Te-i merbuta, başka bir sözcükten önce t gibi okunur, gibi, bu yüzden dikkat et.
Artikelin l'si neden bazen duyulmaz?
artikeli her zaman yazılır, ama güneş harfinden önce l okunmaz ve sonraki harf ikilenir: ash-shams gibi okunur. Ay harfinden önce l duyulur: . Güneş harfleri arasında t, d, r, z, s, ş, n ve bunların vurgulu biçimleri vardır.
- الشمس حارة.
- القمر جميل.
- ذهب الرجل إلى السوق.
Tuzak: Yalnızca ikilenen harfi duyarsın, bu yüzden yine de yaz.
Arapça bir sıfat ne zaman uyum sağlar?
Sıfat ismini izler ve onu kopyalar: cinsiyet, sayı ve artikel. Dişil isim dişil sıfat alır, genellikle ile: . Belirli isim belirli sıfat alır: . Nesnelerin çoğulları dişil tekil sıfat alır: .
- بنت صغيرة
- البيت الكبير
- كتب جديدة
Tuzak: Sıfatta olmazsa bir cümleye dönüşür: evin büyük olduğu anlamına gelir.
Arapça hangi noktalama işaretlerini kullanır?
Arapça noktayı İngilizce gibi kullanır, ama virgülü , noktalı virgülü ve soru işareti ters yöne bakar, çünkü metin sağdan sola akar. Arapça klavyeler bunları doğrudan yazar. Liste öğeleri arasına virgül, her doğrudan sorunun ardına soru işareti koy.
- هل أنت جاهز؟
- اشتريت خبزا، وجبنا، وتفاحا.
Tuzak: Arapça bir metinde İngilizce virgül ya da soru işareti noktalama hatası sayılır.