Langsung ke konten

Tata bahasa Arab untuk dikte

Aturan di balik kesalahan yang paling sering dibuat pelajar dalam dikte Arab, masing-masing dengan contoh dan jebakan yang harus dihindari.

Tata bahasa PrancisTata bahasa InggrisTata bahasa Jerman

Di mana hamzah diletakkan dalam bahasa Arab?

Hamzah adalah hentian glotal yang ditulis di atas sebuah penyangga. Di awal kata, hamzah berada di atas alif: di atas untuk dengan a atau u, di bawah untuk dengan i. Di tengah dan di akhir, vokal di sekitarnya menentukan penyangga: , , . Hamzah yang salah dihitung setengah kesalahan.

  • أكل الولد خبزا.
  • إن الطقس جميل.
  • سأل سؤالا.

Jebakan: Alif dengan madda, , adalah hamzah dan a panjang sekaligus, seperti pada .

Bagaimana membedakan ta marbutah dari ha, dan alif maqsurah dari ya?

Di akhir kata, ta marbutah terdengar seperti h lembut saat berhenti, sama seperti , tetapi menandai sebagian besar kata benda dan adjektiva feminin: , . Alif maqsurah terdengar seperti a panjang dan tidak bertitik, sedangkan di akhir memiliki dua titik di bawah: , .

  • هذه مدرسة جميلة.
  • ذهبت إلى المدينة.
  • الكتاب على الطاولة.

Jebakan: Ta marbutah terdengar seperti t sebelum kata lain, seperti pada , jadi dengarkan baik-baik.

Mengapa l pada artikel kadang tidak terdengar?

Artikel selalu ditulis, tetapi sebelum huruf matahari, l tidak diucapkan dan huruf berikutnya digandakan: terdengar seperti ash-shams. Sebelum huruf bulan, l terdengar: . Huruf matahari mencakup t, d, r, z, s, sy, n, dan bentuk emfatiknya.

  • الشمس حارة.
  • القمر جميل.
  • ذهب الرجل إلى السوق.

Jebakan: Kamu hanya mendengar huruf yang digandakan, jadi tetaplah tulis .

Kapan adjektiva bahasa Arab menyesuaikan diri?

Adjektiva mengikuti kata bendanya dan menirunya: jenis, jumlah, dan artikel. Kata benda feminin memakai adjektiva feminin, biasanya dengan : . Kata benda tentu memakai adjektiva tentu: . Jamak benda memakai adjektiva feminin tunggal: .

  • بنت صغيرة
  • البيت الكبير
  • كتب جديدة

Jebakan: Tanpa pada adjektiva, ia menjadi sebuah kalimat: berarti rumah itu besar.

Tanda baca apa saja yang dipakai bahasa Arab?

Bahasa Arab memakai titik seperti bahasa Inggris, tetapi koma , titik koma , dan tanda tanya menghadap ke arah sebaliknya, karena teks berjalan dari kanan ke kiri. Papan ketik Arab mengetiknya langsung. Taruh koma di antara butir daftar dan tanda tanya setelah setiap pertanyaan langsung.

  • هل أنت جاهز؟
  • اشتريت خبزا، وجبنا، وتفاحا.

Jebakan: Koma atau tanda tanya bahasa Inggris dalam teks Arab dihitung sebagai kesalahan tanda baca.