İçeriğe geç

Dikte için Fransızca dil bilgisi

Öğrencilerin Fransızca diktelerinde en sık yaptığı hataların ardındaki kurallar; her biri örnekler ve kaçınılacak tuzakla.

İngilizce dil bilgisiArapça dil bilgisiAlmanca dil bilgisi

a ile à, et ile est, son ile sont nasıl ayırt edilir?

Sözcüğü farklı okunan başka bir sözcükle değiştir. uyuyorsa yaz, uymuyorsa . uyuyorsa yaz, uymuyorsa . uyuyorsa yaz, uymuyorsa ; demektir, değil. demektir ve bir yeri veya zamanı gösterir.

  • Il a faim : il avait faim.
  • Elle est là et elle attend.
  • Ils sont partis avec son frère.
  • Où vas-tu ? Au parc ou à la plage ?

Tuzak: Bu çiftler tıpatıp aynı okunur, bu yüzden hangisini yazacağını yalnızca dil bilgisi söyler.

Fransızca bir sözcük ne zaman uyum sağlar?

Sıfatlar ve ortaçlar, anlattıkları ismin cinsiyetini ve sayısını alır: dişil için , çoğul için ekle. ile ortaç, özneye uyar. ile ortaç yalnızca fiilden önce gelen doğrudan nesneye uyar, gibi.

  • une petite maison
  • des amis contents
  • Elles sont arrivées.
  • Les fleurs que j'ai achetées.

Tuzak: Sondaki ses çoğunlukla okunmaz, bu yüzden onu duymak yerine bilmen gerekir.

-é, -er ve -ez arasında nasıl seçim yapılır?

Üç ek de aynı okunur. Fiili veya ile değiştir: uyuyorsa ile biten mastarı yaz; uyuyorsa ile biten ortacı yaz. 'i yalnızca ile kullan. veya gibi bir edattan sonra ve gibi başka bir fiilden sonra mastarı yaz.

  • Je vais manger : je vais vendre.
  • J'ai mangé : j'ai vendu.
  • Vous mangez à midi.

Tuzak: Eksik geçmiş zaman ekleri , ve de aynı okunur: özne belirler.

Fransızca hangi aksanları kullanır?

Fransızcada dört aksan ve sedil vardır. Akut e'yi kapatır (), gravis onu açar veya sözcükleri ayırır (, , ), çift ters aksan çoğunlukla kaybolmuş bir harfi gösterir () ve ünlü ayracı iki ünlüyü ayrı tutar (). Sedil c'yi s gibi okutur ().

  • un été à la mer
  • une forêt très belle
  • un garçon

Tuzak: Büyük harfler de aksanlarını korur: , .

Fransızca bir sözcük ne zaman kesme işaretiyle kısalır?

, , , , , , , ve gibi kısa sözcükler, ünlüyle ya da sessiz h ile başlayan bir sözcükten önce ünlülerini düşürür: , , . Kesme işareti ünlünün yerini tutar, bu yüzden yaz, asla değil. yalnızca ve öncesinde olur.

  • J'ai faim.
  • L'hiver arrive.
  • S'il pleut, je reste.

Tuzak: Vurgulu h'den önce ünlü düşmesi yoktur: , .

Fransızca ne zaman büyük harf kullanır?

Cümle başında ve özel isimlerde büyük harf kullan: kişiler, şehirler, ülkeler ve isim olarak kullanılan uyruklar, gibi. Türkçenin aksine Fransızca günleri, ayları, dilleri ve uyruk sıfatlarını küçük harfle yazar: , , , .

  • Lundi, je pars à Lyon.
  • Les Français aiment le pain.

Tuzak: İngilizcede Monday ve French büyük harfle yazılır; Fransızcada ve yazılmaz.

Fransızca noktalama nereye konur?

Virgül, gibi bir giriş ifadesinden sonra gelir ve listedeki öğeleri ayırır, ama ile bağlanan son iki öğeyi ayırmaz. Fransızca ayrıca soru işareti, ünlem işareti, iki nokta ve noktalı virgülden önce boşluk bırakır; Glottago boşluğu asla hata saymaz.

  • Le samedi matin, je vais au marché.
  • Tu viens ?

Tuzak: Bir şey soran cümle, olmasa bile soru işaretiyle biter.