قواعد الإنجليزية للإملاء
القواعد وراء أكثر الأخطاء شيوعًا في الإملاء باللغة الإنجليزية، لكل منها أمثلة والفخ الذي يجب تجنّبه.
قواعد الفرنسية
قواعد العربية
قواعد الألمانية
كيف أميّز its من it's، وtheir من there؟
تدل الفاصلة العلوية على أحرف محذوفة: تعني ، و تعني ، و تعني . ومن دون فاصلة علوية، تدل و و على الملكية. و تشير إلى مكان، و تتعلق بالزمن بينما للمقارنة، و تعني أيضًا أو جدًا.
- It's late, and the dog wants its dinner.
- They're over there with their friends.
- She is taller than her brother.
الفخ: اقرأ على أنها : إن اختلّت الجملة فاكتب .
متى يأخذ الفعل الإنجليزي -s؟
في المضارع، يأخذ الفعل بعد و و أو أي شخص أو شيء مفرد: ، . ولا يأخذها بعد و و و والفاعل الجمع. ابحث عن الفاعل الحقيقي لا الاسم الأقرب: .
- She works from home.
- The trains leave at noon.
الفخ: الأسماء الجمع تأخذ أيضًا، فلا يأخذها الفاعل والفعل معًا أبدًا: .
كيف أكتب النهاية -ed؟
تضيف الأفعال القياسية للماضي: ، . والفعل المنتهي بـ e صامتة يضيف فقط: . وحرف العلة القصير قبل حرف ساكن أخير واحد يضاعفه: ، . وبعد حرف ساكن تصبح y i: . وكثير من الأفعال الشائعة شاذة، مثل و و.
- We walked home.
- They stopped and tried again.
الفخ: نادرًا ما تُسمع النهاية في الكلام، فانتبه إلى زمن الجملة.
أين توضع الفاصلة العلوية في الإنجليزية؟
في الصيغة المختصرة، تحل الفاصلة العلوية محل الأحرف المحذوفة: ، ، . وللملكية، أضف بعد مالك واحد، وفاصلة علوية وحدها بعد جمع ينتهي بـ s: ، . والجموع الشاذة تأخذ : . أما الجمع العادي فلا يأخذها أبدًا: .
- I don't know.
- The children's books are here.
الفخ: تعني دائمًا ؛ أما الدالة على الملكية فبلا فاصلة علوية.
متى تستخدم الإنجليزية الحرف الكبير؟
استخدم الحرف الكبير في بداية الجملة، وللكلمة ، ولأسماء العَلَم والكلمات المشتقة منها: الأسماء والأماكن والأيام والشهور واللغات والجنسيات، مثل و و و. ولا تأخذه الفصول، ولا تأخذه ألقاب المهن إلا قبل اسم.
- On Monday, I fly to Madrid.
- She speaks English and French.
الفخ: تأخذ الأيام واللغات حرفًا كبيرًا في الإنجليزية، بخلاف الفرنسية.
أين توضع الفواصل في الإنجليزية؟
ضع فاصلة بعد عبارة استهلالية، كما في ؛ وقبل أداة ربط تصل جملتين تامتين، كما في ؛ وحول المعلومات الإضافية. ولا تصل جملتين تامتين بفاصلة وحدها أبدًا. والسؤال ينتهي بعلامة استفهام.
- After lunch, we left.
- It rained, but we went out.
الفخ: تحتاج جملتان تامتان إلى نقطة أو فاصلة منقوطة أو أداة ربط، لا إلى فاصلة وحدها.
هل في الكلمات الإنجليزية علامات؟
قليلة جدًا. تحتفظ بعض الكلمات المقترضة بعلاماتها، مثل و و، وإن كان كثير من الكتّاب يحذفونها. يتبع Glottago النص: حين يكتب تُحتسب العلامة، لكن كنصف خطأ فقط، مثل حرف كبير منسي، فلا تزن أبدًا ما تزنه كلمة خاطئة.
- We met at a café.
الفخ: معظم أخطاء الإملاء في الإنجليزية أحرف خاطئة، لا علامات ناقصة.