Question 1

Quels mots allemands commencent par une majuscule ?

Accepted Answer

Tous les noms commencent par une majuscule, même les communs : der Tisch, die Freude, das Wetter. Les verbes, les adjectifs et la plupart des autres mots restent en minuscules, sauf s'ils débutent une phrase. Le Sie de politesse et ses formes Ihnen et Ihr prennent aussi une majuscule, tout comme les noms formés à partir d'autres mots, comme das Essen.

Question 2

Quand dois-je écrire ä, ö, ü et ß ?

Accepted Answer

Les deux points modifient le son et souvent le sens : schon signifie déjà, schön signifie beau. Les pluriels les ajoutent souvent : der Apfel, die Äpfel. Écrivez ß après une voyelle longue ou une diphtongue, comme dans die Straße et draußen, et ss après une voyelle courte, comme dans das Wasser et dass.

Question 3

Comment faire la différence entre das et dass et entre seit et seid ?

Accepted Answer

Das est un article ou un pronom : vous pouvez le remplacer par dieses ou welches. Dass est une conjonction qui introduit une subordonnée après des verbes comme sagen, wissen et hoffen. Seit exprime le temps écoulé depuis un moment, tandis que seid est le verbe sein pour ihr : ihr seid. Wieder signifie à nouveau et wider signifie contre.

Question 4

Comment fonctionnent les terminaisons des adjectifs en allemand ?

Accepted Answer

Un adjectif placé avant un nom prend une terminaison qui indique le genre, le nombre et le cas du nom : ein guter Mann, eine gute Frau, ein gutes Kind. Après der, die ou das, la terminaison est souvent -e ou -en : der gute Mann, mit dem guten Mann. Un adjectif placé après le nom, comme dans Das Kind ist gut, ne prend pas de terminaison.

Question 5

Comment conjuguer un verbe allemand ?

Accepted Answer

La terminaison dépend du sujet : ich lerne, du lernst, er lernt, wir lernen, ihr lernt, sie lernen. Le prétérit des verbes réguliers ajoute -te : ich lernte, du lerntest. Le participe passé commence généralement par ge- et se termine par -t ou -en : gelernt, gegangen.

Question 6

Où faut-il placer les virgules dans une phrase allemande ?

Accepted Answer

L'allemand sépare chaque proposition subordonnée par une virgule, même une courte : Ich weiß, dass er kommt. C'est la même chose pour les propositions relatives et pour de nombreux infinitifs avec zu. Avant und et oder reliant deux propositions principales, la virgule est facultative. Les guillemets s'ouvrent en bas et se ferment en haut : „Hallo“.